KIA = "груз 200" по-военному - "труп".

Аббревиатура KIA = Killed In Action, то есть, "Погиб В Бою", по-русски: "груз 200" ("труп")*. Я, наверное, суеверная, но всё же побоялась бы ездить в железной (?) коробке с таким названием... На свете много автомобилей со смешными названиями**, но KIA - самое страшное из всех.

* Источник: Краткий толковый словарь разведчика
** Источник: Смешные названия марок, фамилий и географических названий с переводом

Отредактировано Anika (2013-12-02 09:23:32)